「受け取る」の敬語は？

目上の人から物を受け取るときの敬語、相手が受け取ったときの謙譲語の言い方。

自分が受け取る場合：「頂く」「頂戴する」「給わる」「授かる」「受領する」「拝受する」。

「頂く」
• 美味しそうなお茶菓子ですね。ひとつ頂いてもいいですか？
• いつもすみません。今回も遠慮なく頂だきます。
• 思いもよらぬお心遣いを頂き、誠に恐縮です。

「頂戴する」
• お心遣い、ありがたく頂戴します。
• 先日は娘の結婚式にお祝いを頂戴しまして、ありがとうございました。
• 店舗展示用に商品を頂戴してもいいですか？
• いつもお心遣いいだき、恐縮です。ありがたく頂戴します。
• ◯◯様より温かいお言葉を頂戴し、感謝に堪えません。
• もしよろしければ、サンプルとしてこちらの商品を1組づつ、頂戴できれば幸いです。

「給わる」
• 日頃からご愛顧を給わり、誠にありがとうございます。
• これは、私が在任中に先代の社長から給わった花器です。

「授かる」
• この度、支店長の役職を授かってこちらへ赴任いたしました。
• 恩師の◯◯様より委任状を授かってまいりました。
• 同居の息子夫婦がつい先月、長女を授かりました。

「受領する」
• 先日、◯◯部長より証書を受領いたしました。
• ◯◯様より御社の会社案内を受領いたしました。
• ◯◯に関する書類を、本日確かに受領いたしました。

「拝受する」
• ◯◯課長からのお手紙を昨日、拝受いたしました。
• 先日、市長より◯◯の感謝状を拝受いたしました。
• 弊社が◯◯の分野で優良企業の表彰を拝受いたしました。

ＮＧ：例）「頂戴いたします」　※（謙譲語）+いたします（敬語）で2重敬語。

---

「受け取る」の謙譲語は？

相手が受け取る場合：「お受け取りになる」「お受け取りになられる」「お受け取りくださる」

「お受け取りになる」
• 見本の品をお受け取りになりましたら、電子メールにてご一報下さい。
• 商品はお近くのコンビニにてお受取りになってください。
• 入り口で入場整理券をお受け取りになって、ロビーでお待ち下さい。

「お受け取りになられる」
• 昨日、漁港で美味しそうな牡蠣を見つけて、そちらへお届けするようにいたしましたが、お受け取りになられましたか?
• 代品をお受け取りになられましたら、ご一報くださいますようお願いいたします。
• 先日お問い合わせの件について、即日返信をいたしましたが、お受け取りになられておりますでしょうか？

「お受け取りください」「お収めください」
• こちらが弊社のカタログです。どうぞ。お受け取りください。
• ご栄転おめでとうございます。こちらは私からの気持ちです。ささやかですが、どうぞ、お納めください。
• こちら珍しくもない物ですが、どうかお収めください。

---

話術 Home 承る話術 特集｜好きな人へ告白の仕方